Last Wednesday we had the opportunity to enjoy one of the London's West End most popular musicals thanks to Superbreak: MAMMA MIA! We had seen the film but never had the chance to see the actual musical, and it's clearly one must to do in town.
El pasado miércoles tuvimos la oportunidad de disfrutar uno de los musicales más famosos del West End de Londres gracias a Superbreak: MAMMA MIA! Habíamos visto la película pero no el musical original, y se trata sin duda de uno de los must de esta ciudad.
THE THEATRE / EL TEATRO
Firstly, the Novello Theatre (opened in 1905) in Covent Garden is a beautiful architecture piece that worth a visit itself.
Para empezar el centenario teatro Novello Theatre (abierto en 1905) en Covent Garden es una maravillosa pieza arquitectónica que de por sí merece una visita.
THE MUSICAL / EL MUSICAL:
I didn't know what to expect after watching the great film starring by Meryl Streep, Pierce Brosnan and Colin Firth, but the musical is much better by far.
There actors are great, performing high end acting and singing the ABBA biggest hits.
The staging is simple but effective, and transports the guests to the beautiful greek islands in just a minute. The show is a romantic comedy that has very hilarious moment starred especially by Donna's old day friends. The highlights of the evening: the three "possible" fathers wearing performance customs, Donna's glamourous friend moments and just-before-wedding scene (lol)... Attend the musical to find out more if you haven't done it before!
We highly recommend it!!
La verdad que no sabíamos qué esperar después de haber visto la divertida película protagonizada por Meryl Streep, Pierce Brosnan y Colin Firth... pero quedamos gratamente sorprendidos porque el musical es mucho mejor.
Los actores son geniales, tanto su forma de actuar como cantando los grandes hits de ABBA.
La puesta en escena es simple pero efectiva, trasladando al espectador a las maravillosas islas griegas en un momento. Se trata de una comedia romántica con momentos muy divertidos sobretodo por parte de los amigos de los viejos tiempos de Donna (la madre-protagonista).
Los mejores momentos de la noche: Los "tres posibles padres" vestidos con los disfraces propios de ABBA, los momentos la amiga "glamurosa" y la escena de justo antes de la boda (jejeje)...
No te pierdas el musical para descubrir lo que ocurre...
Nota: aunque está en inglés se puede seguir el hilo de la historia perfectamente a través de la actuación y canciones... ¡así que no hay excusa!
 |
| official photos by mamma-mia.com Mamma Mia! London 2013 |
with love, Maria
Co-founder & Designer
Qué maravilla, tiene una pinta estupenda!
ReplyDeleteBss y feliz fin de semana ;)
Joyería Plata Online
Creemos que cualquier musical gana a la película por el directo, igual que los conciertos, suelen ser impresionantes por la puesta en escena, hemos tenido al suerte de ver la Bella y la Bestia y el Rey Léon y son impresionantes. Somos muy Disney jeje
ReplyDeletehttp://inatrendytown.blogspot.com.es/