To achieve the mood and style of our latest
Spring Summer 2014 campaign, we created an
Inspiration Moodboard with the pictures we are showing you on this post, and mixed up all the different ideas to finally get the result you may have seen on the campaign. Our aim was to create an atmosphere of naif youth, fun, summer and pastels...
Para conseguir el ambiente y el estilo de nuestra última campaña Primavera Verano 2014, creamos en su momento un collage de inspiración con las imágenes que os enseñamos a continuación, y mezclamos todas las ideas para conseguir finalmente el resultado que habréis podido ver en dicha campaña. Nuestro objetivo era crear una atmósfera de inocencia, juventud, diversión, verano y colores pastel...
THE MOOD
EL AMBIENTE
Pastel colours, ice creams, cakes, naif attitude, retro-inspired restaurant...
Colores pastel, helados, pasteles, actitud inocente, restaurante de inspiración retro...
THE ATTITUDE
LA ACTITUD
Funny, casual, innocent, naïf...
Divertida, desenfadada, inocente, naif...
HAIR.. WIGS!!
PEINADOS.. ¡PELUCAS!
We were thinking a lot about the best hairstyle to suit the concept, and finally we came up with the idea of using colourful wigs. This would make it different and complete the look in an original and funny way.
Le estuvimos dando muchas vueltas al tema del peinado, pensando cuál quedaría mejor con el concepto que teníamos en mente, y al final se nos ocurrió la idea de usar pelucas de colores. Esto marcaría la diferencia y completaría el look de una manera muy divertida y original.
PASTEL MAKE UP
MAQUILLAJE PASTEL
Not only this pastel make-up was gorgeous by itself, but also it was the perfect final touch for our summer-inspired look.
The most important and challenging part of the make up was to get the eyebrows covered with pastel shadows, which resulted especially difficult at the time.
La idea del maquillaje pastel no solo nos parecía espectacular por sí mismo, sino que además era el toque final perfecto para nuestro look de inspiración veraniega.
La parte más importante y retadora de este maquillaje era conseguir cubrir las cejas con sombras pastel, lo cual resultó especialmente difícil en su momento.
FOLLOW @EtralaLondon
