Dover Street Market

This weekend we discovered by chance the Dover Street Market in Myfair. It´s a "fashion place", a luxury department store that looks like an art gallery...

It was founded and designed by the Japanese Rei Kawacubo, Comme des Garçons´ founder and fashion designer. As she says, "I want to create a kind of market where various creators from various fields gather together and encounter each other in an ongoing atmosphere of beautiful chaos: the mixing up and coming together of different kindred souls who all share a strong personal vision."

It´s called market because many designers exhibit their clothes to sell them, but it´s more of an art gallery than a market because of the six-storey building design and because there you can find all the art of fashion. 

Some of the brands you can find there are Comme des Garçons, Azzedine Alaïa, Alexander McQueen, YSL, Jil Sander, Raf Simons, Nina Ricci, Paco Rabanne, and much more. 

Definitely it´s a great experience to visit it. 

El descubrimiento de este fin de semana ha sido el Dover Street Market en Myfair. Se trata de una tienda multimarca de 6 plantas, que parece más bien una galería de arte...

Está fundado y diseñado por la japonesa Rei Kawacubo, diseñadora y fundadora también de la firma Comme des Garçons (por ello es la marca que más espacios ocupa dentro del DSM). 

Como ella misma dice "Quise crear una especie de mercado donde distintos creadores de distintos campos se reunieran en una atmósfera de caos bonito, hasta la mezcla y unión de distintas almas gemelas que comparten entre sí una visión personal muy fuerte". 

Se llama mercado porque los diseñadores muestran sus prendas para venderlas, pero se parece más a una galería de arte que a un mercado por el diseño y la decoración del edificio y porque en él puedes encontrar todo el arte de la moda... 

Algunas de las marcas que puedes encontrar son Comme des Garçons, Azzedine Alaïa, Alexander McQueen, YSL, Jil Sander, Raf Simons, Nina Ricci, Paco Rabanne, and much more. 

Sin duda, visitar el DSM es una gran experiencia.