María Etrala - Blog: Fashion Icon

Showing posts with label Fashion Icon. Show all posts

25 January 2016

Monimoleskine wears our Velvet Palazzo Trousers

Spanish It Girl Mónica de Tomás, alias "Monimoleskine" wearing once again our Velvet Palazzo Trousers. You can see her post on her own website here.

Original images from:

Monimoleskine - El Blog de Mónica de Tomás

11 June 2015

FASHION ICON: Hanneli Mustaparta

BORN IN OSLO, NORWAY, HANNELI WAS SCOUTED IN THE STREET BY A PHOTOGRAPHER FOR THE ICONIC NORWEGIAN FASHION & CULTURE MAGAZINE FJORDE, WHILST STILL AT SCHOOL. IT WAS A MOVE TO PARIS THAT FURTHERED HER MODELLING CAREER AND, AFTER 2 YEARS IN PARIS, PUSHED HER DECISION TO MOVE TO NEW YORK IN 2004.

Nacida en Oslo, Noruega, Hanneli fue descubierta por un fotógrafo de moda en la calle cuando todavía iba al colegio. Cuando se mudó a Paris fue cuando tomó impulso su carrera como modelo, y 2 años después, se instaló en Nueva York en 2004.

DURING HER MODELLING CAREER, HANNELI BEGAN TO TAKE AN INTEREST IN STYLING AND MADE A DECISION IN 2008, TO TAKE A STEP BACK FROM MODELLING IN ORDER TO PURSUE A CAREER AS A STYLIST. OVER THE NEXT YEAR, SHE FOUND HERSELF STYLING REGULARLY FOR VARIOUS MUSIC ARTISTS AT SONY MUSIC.

Durante su etapa como modelo, Hanneli se empezó a interesar por el estilismo y en 2008 decidió empezar a trabajar como estilista. Un año después, ya trabajaba con varios artistas de la música en Sony Music.

IT WAS AT THIS SAME TIME, THAT HANNELI BEGAN DOCUMENTING VARIOUS LOOKS WITH HER OWN CAMERA, GRADUALLY DEVELOPING HER OWN UNIQUE SENSE OF STREET STYLE PHOTOGRAPHY. AS A STYLIST, SHE WAS ASKED TO CONTRIBUTE FOR A NORWEGIAN FASHION MAGAZINE BLOG, WHERE SHE SOON REALISED THE IMPACT HER POSTS HAD, NOT ONLY IN NORWAY, BUT ON AN INTERNATIONAL READERSHIP LEVEL.

En esta época, empezó a documentar distintos looks con su propia cámara, desarrollando poco a poco su propio estilo de fotografía de Street Style. Una revista de moda noruega se interesó entonces por su trabajo y se dio cuenta del impacto que tenían sus posts, no solo en Noruega sino internacionalmente.

IN 2009, HANNELI DECIDED TO SET UP HER OWN BLOG, HANNELI.COM WHERE SHE CONTINUES TO POST A MIX OF HER OWN BEAUTIFUL, STREET STYLE PHOTOGRAPHS AND SELF PORTRAIT SHOOTS.

En 2009, Hanneli decidió crear su propio blog Hanneli.com donde aún comparte una mezcla de sus preciosas fotografías de Street Style así como de sus propios looks.

IN 2010 HANNELI RECEIVED A CALL FROM VOGUE, ASKING HER TO COME ON BOARD AS A CONTRIBUTING PHOTOGRAPHER TO VOGUE AND VOGUE.COM, FOR WHOM SHE STILL COLLABORATES WITH TODAY.

En 2010 hanneli recibió la llamada de VOGUE para incorporarse como fotógrafa colaboradora en la revista y en la web, donde aún sigue colaborando.

{TEXT FROM HANNELI.COM}

A BRUNCH WITH HANNELI MUSTAPARTA

BY VOGUE PARIS

FOLLOW @EtralaLondon

4 May 2015

FASHION ICON: Miroslava Duma

This 32-years-old Russian It Girl is Miroslava (Mira to her friends) Duma, who was editor at Harper's Bazaar Russia from 2007 to 2009 and is nowadays independent writer for several fashion publications, as well as founder at fashion website Buro 24/7. She's the daughter of the former Russian senator Vasilay Duma. She is married to Alexei Mikheyev and they have two children: George (2010) and Anna (2014).

Mira is very well known for her personal style and can be found every season at the top fashion weeks attending the best designer's front rows.

28 April 2014

Amanda Byram on BBC ONE in Etrala Outfit

The Irish TV presenter Amanda Byram has been invited to take part of today's Spring Kitchen TV show on BBC one, and se has chosen an outfit from Etrala London, The Sheer Silk Organza Shirt with the Full Midi Skirt. She looks gorgeous in the outfit!

La presentadora de televisión Amanda Byram ha elegido hoy un "total look" de la nueva colección Primavera Verano 2014 de Etrala London para asistir al programa de televisión británico de la BBC One "Spring Kitchen". Nos encanta cómo le queda... ¡¡Qué estilazo!!