Showing posts with label SS13. Show all posts
Showing posts with label SS13. Show all posts

22 July 2013

Fashion Party in Lyon

As you may know if you follow us on social media, we had been invited to take part in a fashion event in Lyon (France) a couple of weeks ago. Sarah Irouche is a popular event organiser in Lyon who loves fashion, and who frequently organises fashion catwalks in this French city. This time, it was a summery "Special Fashion Pool Party" with catwalk, DJ, finger food, cocktails and ... swimming pool! She contacted us a few months ago because she really loved our brand Etrala London and invited us to take part. The event was organised in the unique and popular night club and terrace "Le Pop" in the centre of the city, at the riverside. We spent the whole day organising the catwalk, doing the rehearsal and preparing the models...

The terrace of "Le Pop" ready for the event

10 June 2013

Elle France's Blog


Today we are happy to tell that the popular french blog "dans le boudoir de Kate Middleton", which is part of the ELLE MAGAZINE FRANCE, has featured Etrala London as one of the it-brands of the moment...



Thanks so much to the french journalist Lynda who interviewed us and signs the article...
Merci beaucoup!! 

5 June 2013

The Positee Project

---- ENGLISH---

Great News!!
We are happy to announce that we have just launched our latest project... 
"THE POSITEE"
Watch the video below to get all the info :-)
Hope you like it!!




GOOD LUCK!!

---- ESPAÑOL---

¡BUENAS NOTICIAS!
Estamos felices de anunciar el lanzamiento de nuestro último proyecto...
"THE POSITEE"

No te pierdas el vídeo con toda la información :-)
¡Esperamos que os guste!



¡¡MUCHA SUERTE!!



23 April 2013

Inspiration: Coachella Festival

The Coachella Valley Music and Arts Festival is an annual 3-day music and art festival held in California... (But this is not what we are interesting in...)
The Coachella Festival is also very popular for its outfits and looks, worn by celebrities, popular international bloggers and young-and-trendy-people that attend the event...
The Hippy-Boho-Chic style is the king... flower headbands, funky sunglasses, ripped denim shorts, cropped tops, lots of colourful bracelets, etc.

Betty (Le Blog de Betty) and Aimee Song (Song of Style)

27 January 2013

Spring Summer 2013

Spring Summer 2013 collection

We can finally say that the new collection is uploaded! 
You can have a look to the campaign pictures although it's not available to shop online yet(it will be very soon). In the meanwhile you can contact us to pre-order your favourite design. 

 Made in London from 100% Natural Fabrics 


The Spring Summer 2013 collection is inspired by the precious metals of the nature, being gold and metallic navy blue the main colors. Special attention is paid to the materials: patterned silks, metallic leather and print cotton... The whole collection is handmade in London from 100% natural fabrics with highest quality standards. 

3 December 2012

DIY: Turban Tutorial


I've always loved turbans, as well as all vintage inspiration... 
A few days ago, I went to a best friend´s wedding, and decided to wear one of Etrala's Spring Summer 2013 collection dresses. To give it a vintage twist I bought a second hand fur jacket and lace gloves in Brick Lane market, and paired it with one of my mum's old hand bags. But the most important accessory of the look was the turban, which I decided to make myself, with the same material as the dress. Finally, I completed the look with vintage-inspired makeup and jewellery: cat-like eyeliner and red lips, and jewellery that belonged  to my grandma. 
On this post, I would love to share with you both my inspiration and the DIY tutorial :-)

Siempre me han encantado los turbantes y la inspiración vintage...
Hace unos días, fui a la boda de una de mis mejores amigas y decidí ponerme uno de los vestidos de la nueva colección Primavera Verano 2013 de Etrala, y darle un toque vintage, así que me compré una chaqueta de pieles de segunda mano y unos guantes de encaje antiguos en el mercado vintage de Brick Lane, y me lo puse con un antiguo bolso de mi madre. Pero el accesorio más importante del look era el turbante, que me hice yo misma, con la misma tela del vestido. Por último, completé el look con un maquillaje también de inspiración vintage: rabillo marcado con eyeliner y labios rojos. Las joyas eran antiguas de mi abuela. 
En este post os quiero enseñar tanto la inspiración como el tutorial para hacerlo tú misma :-) 

24 August 2012

Pure London Report

Pure London Show / August 2012

As you know, this week we have been showcasing our Spring Summer 2013 Collection at Pure London, in the Premium section.
This is no more than a trade show, but because it´s a Fashion event it´s much more exciting to assist! 
This place is huge, and every single fashion brand has a different and personalized decoration.. I got great ideas for the next time!
Here you have a selection of some of the most original stands and the catwalk... Hope you like them!

Como ya sabéis, esta semana hemos presentado nuestra colección Primavera Verano 2013 en la feria de moda más grande de Reino Unido: Pure London, en la sección Premium. 
Esto no es más que una feria de muestras, pero al tratarse de un evento de moda la visita se hace mucho más interesante!!
Esta feria es enorme, y cada una de las marcas que exhiben en ella pone una decoración personalizada y diferente... he cogido buenas ideas para la próxima vez!
Aquí tenéis una selección de fotos de los stands más originales y de la pasarela... ¡Espero que os gusten!



22 August 2012

WGSN Trends Catwalk at Pure London Show

As all you may know, the biggest fashion trade show in UK, Pure London, took place in Kensington the last 3 days. Here you could find most of the British and international fashion brands exhibiting their Spring Summer 2013 collections, As Etrala London did at the PREMIUM SECTION. But well, I´ll write another post about it.... 

One of the most importants events within the trade show, is the WGSN Trends Catwalk. 
WGSN, as they say, is "the world´s leading fashion trend forecaster", and organise every season a Trend Forecast speech and catwalk at Pure London. 

This time, and under the macrotrend for Spring Summer 2013 "Wonderlab: Metallics", one of our dresses was featured, during Mrs Francesca Muston's speech and later on the catwalk... 



Como ya todos sabréis por nuestras anteriores publicaciones, estos últimos 3 días ha tenido lugar en Londres la feria de moda más grande de Reino Unido, Pure London. En ella, se encontraban las marcas de moda inglesas e internacionales más importantes del sector, exponiendo sus colecciones para Primavera Verano 2013. Entre ellas estaba Etrala London, exponiendo en la sección Premium. 

Dentro del calendario de eventos de la feria, uno de los más esperados siempre es el seminario de predicción de tendencias que imparte WGSN, la agencia "líder mundial en predicción de tendencias". 

En esta edición de Pure, y bajo el título de una de las macrotendencias "Wonderlab: Metalizados" mostraron como ejemplo uno de nuestros vestidos, tanto en la charla de Francesca Muston como en el posterior desfile...


WGSN Trends Forecast for SS13

10 August 2012

SS13 MAKING OFF...


The Autumn Winter 2012 collection is not even online and we´re already preparing  Spring Summer 2013!  

Yesterday, we shot the collection sampling in Eccleston Square Gardens (London) for the Look Book and the result was stunning!
We had a wonderful team of models, photographer, hairdresser and makeup artist... 
Here you can see some pics of the  MAKING OFF...   

La colección Otoño Invierno 2012 ni siquiera está todavía a la venta y ya estamos preparando   Primavera Verano 2013! 

Ayer, hicimos la sesión de fotos del muestrario de la colección en  Eccleston Square Gardens (Londres) para el "Look Book" y el resultado fue increíble! 
Contamos con un equipo estupendo de modelos, fotógrafa, maquilladora y peluquera...  
Aquí os dejo algunas fotos del  MAKING OFF... 


30 May 2012

Pure London PREMIUM

We can now confirm that ETRALA LONDON will be showcasing its
  SPRING SUMMER 2013 Collection at Pure London Show, Premium section, 
next August 19th - 21st, 2012, at Olympia, London. 
Hope to see you there!



18 April 2012

Spring 2013 inspiration... Chapter IV: Trench Coat

Continuing with the Inspiration for the next collection Spring Summer 2013, today I show you the essencial for raining days... although we can wear it on sunny days as well... the Trench Coat. 
So far, we´ve seen it from its most classics to the most "customized"... next season you could see our version!


Continuando con la inspiración para la próxima colección Primavera Verano 2013, hoy os presento el imprescindible para los días lluviosos... aunque nos lo podemos poner aunque no llueva... la Gabardina o Trench. 
Hasta ahora la hemos visto desde sus versiones más clásicas, hasta las más "customizadas"... veremos que se nos ocurre! 


9 April 2012

5 April 2012

Spring 2013 Inspiration...Chapter I: London Naïf

I already started working on the Spring Summer 2013 collection... and I´m making my Moodboard...  
Here you can see some ideas that inspire me... 
Because they´re so many, I´ll divide it up in several chapters... 


Ya he empezado a trabajar en la colección Primavera Verano 2013 y estoy haciendo mi Moodboard de inspiración...
Aquí podéis ver algunas ideas que me inspiran... como son tantas, las voy a dividir en varios capítulos...

London Naïf

Lace gathered skirt & blouse